| Stefanie さんのプロフィールLa neigeフォトブログリスト |  ツール  ヘルプ |
|
10月11日 Miss you I miss you so,.I can't help myself missing you,although you've got a girlfriend. You are always so charming to me. I don't even know the reason for myself. How could you have such a great influence on me?
I'm getting better because of you, for fear I lag behind you. I know you wouldn't come here. I am trying hard to get rid of the memory.
The last time I say it for you---"Te amo." 10月5日 WORK FOR FDI FDI难得来深圳,我们系首当其冲被派去做义工,提供翻译服务.
DAY1
5点多爬起来,6点半集合坐车,谁知道车姗姗来迟,7点多才到.亏了一个小时的睡觉时间.第一天人很少,简直就是"拍乌蝇",偶尔来几个问洗手间怎么走的.站了老半天,来了几个斯里兰卡的牙医问怎么去地铁站,我想我是热情过度了,下午2点竟然还亲自带他们去,哎,晒死人不偿命.他们的accent果然不是一般重,听得我耳朵都开始抱怨了.但是,还是感谢他们给我提的建议.
DAY2 & DAY3
仍旧5点多起来.正式开幕后就是不一样,人多了很多,重复说着"你好","Good morning","hello",连续站了几个小时,我们还算幸运了,有个台可以靠着,门禁组那些一站就是一天,闷得只能跟保安聊天了,几天下来,都跟保安混熟了.呵呵.其实做咨询台还挺有挑战性的,可以遇到各种各样的人,黑的,白的,小日本,香港人,友善的,严肃的,有礼貌的,没礼貌的.最记得就是给一个ABC中年女人介绍深圳的购物地点,她爸爸妈妈都是广东人,所以她会说一点广东话.对着地图,我很认真地给她介绍我知道的购物商场,遇到不懂表达的词就用广东话解释.她好象挺满意地走了.第二天遇到她跟她丈夫,她说她去了太阳广场,还直赞那是个好地方.嘿嘿.有点成就感.还有一个香港人,估计跟同伴走失了,不知道怎么回香港.我当然推荐他坐地铁,细心告诉他要注意方向,不要坐到世界之窗的.香港同胞真是客气,还问"我可唔可以问多你一个问题?"我说"当然得"(询问处就是尽量解决来宾的问题嘛),问完哪里有商场,又说多次"可唔可以再问多一个问题?"晕~~不用那么客气吧.....
当然,我们也会被挑剔.各种奇奇怪怪的问题,附近哪里有massage?哪里可以打golf?哪里有高级餐厅?怎样去广州?哪里可以定餐?shuttle bus什么时候开?哪路车到五洲宾馆?Dubai(下一届FDI年会将在那里举办)的 lunch在哪里?等等等~~~得不到答案的个别人会说"但是这里是询问处"&" Here is information,but you don't know.That's funny."我们十分无奈,好象都以为INFORMATION就是什么都知道,我们也不过知道5楼都是会议厅,HALL 4是快餐区,根本没有正式的培训过.
DAY4
最后一天了.趁人不多的时候溜去HALL 1看展览,250RMB的票价啊,难得我们可以凭证自由出入,不看白不看嘛.哈哈.里面都是展览治牙的器械,我们拿了免费派送的牙膏,喝了酸酸的咖啡就跑回去工作了.
听说学校只给20yuan per day,真是有够小气的.好在还可以赚到实习学分.这几天我看到很多感觉很international的黄皮肤,言谈举止就是不一样,可能是从国外回来的吧,什么时候我才有那样的机会呀??  其实也挺累的,毕竟站很久,晚上回到宿舍,躺在床上不到一分钟就睡着了,破记录了.假如失眠的话白天把自己搞累点,晚上肯定睡得香. |
|
|
